Quatro décadas em seguida sua gravação, clássico do samba brasílio ganha uma novidade versão para as pistas, preservando a força de sua mensagem original.
Uma das composições mais representativas da trajetória de Leci Brandão ganha uma novidade leitura em “Zé do Caroço (Remix)”, lançamento que reúne a cantora e compositora aos DJs e produtores WITZ e Dre Guazzelli. A estreia aconteceu na última esta sexta-feira, 28 de agosto, via Universal Music. A filete aproxima o samba brasílio da música eletrônica e apresenta a obra a uma novidade geração de ouvintes.
Gravada por Leci em 1985, “Zé do Caroço” nasceu inspirada na história real de José Mendes da Silva, morador da comunidade Vila do João, no Rio de Janeiro, que utilizava um sistema de alto-falantes para compartilhar notícias, reivindicações e orientações com os vizinhos. Transformado em personagem pela compositora, Zé tornou-se símbolo da força da notícia popular e da capacidade de uma voz mobilizar sua comunidade.
Quatro décadas depois, a mensagem permanece atual. Ao falar sobre liderança, consciência coletiva e recta à voz, a música atravessou o tempo sem perder sua conexão com a veras brasileira. É justamente essa permanência que orienta o remix: a produção atualiza sua linguagem músico, enquanto preserva a identidade e o significado que fizeram da formação um clássico.
Na novidade versão, WITZ e Dre Guazzelli conduzem “Zé do Caroço” para a pista de dança, preservando os vocais de Leci Brandão e a regularidade do samba sobre uma produção eletrônica guiada pelo groove. A proposta estabelece um diálogo entre diferentes gerações e territórios musicais, conectando o samba de Leci à cultura contemporânea dos clubs e festivais.
A escolha da filete também carrega uma relação pessoal para WITZ. Criada em Realengo, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, a DJ conheceu a música ainda na puerícia por meio de sua mãe, Dona Josi, admiradora de Leci Brandão e uma das principais incentivadoras de sua curso artística. A memória aprofundou sua relação com a obra e transformou o projeto em um encontro entre formação afetiva, origem e trajetória.
Ao lado de Dre Guazzelli, WITZ encontrou na produção eletrônica uma forma de festejar esse repertório sem afastá-lo de suas raízes. A parceria secção do reverência pela formação original e da intenção de gerar uma novidade versão capaz de funcionar nas pistas sem reduzir a dimensão cultural da música.
O remix também acompanha um movimento de valorização das referências brasileiras dentro da música eletrônica. Em vez de recorrer à brasilidade unicamente porquê elemento estético, a produção coloca no núcleo uma obra cuja letra, história e contexto continuam relevantes, ampliando sua circulação sem esvaziar seu teor.
Com “Zé do Caroço (Remix)”, Leci Brandão, WITZ e Dre Guazzelli levam para as pistas uma mensagem que, quatro décadas depois, ainda precisa ser escutada.

